Datenschutzerklaerung

Datenschutzerklaerung

Zuletzt aktualisiert: 7. Februar 2026

Verantwortliche Stelle

Brina brace e farina, E90, 98, 89062 Lazzaro RC.

Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns unter brina.braceefarina@gmail.com oder +39 371 765 5085.

Welche Daten wir erheben

Wir erheben nur Daten, die fuer den Betrieb der Website und die Bearbeitung von Anfragen erforderlich sind.

  • Technische Navigationsdaten (IP-Adresse, Geraeteinformationen, Zugriffsdaten).
  • Daten, die Sie ueber Kontakt oder Reservierungen bereitstellen (Name, E-Mail, Telefon, Nachricht).
  • Cookie-Praeferenzen und im Banner gespeicherte Einwilligungen.

Zwecke der Verarbeitung

Wir verwenden die Daten, um Anfragen zu beantworten, die Website zu sichern und externe Inhalte nur mit der erforderlichen Einwilligung anzuzeigen.

  • Bearbeitung von Anfragen und Kommunikation.
  • Technischer Betrieb, Sicherheit und Missbrauchspraevention.
  • Anzeige externer Inhalte (z. B. Karte) nach Einwilligung.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung basiert auf Ihrer Einwilligung, auf der Durchfuehrung vorvertraglicher Massnahmen auf Ihre Anfrage sowie, soweit anwendbar, auf gesetzlichen Pflichten.

Freiwilligkeit der Datenbereitstellung

Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig; eine Nichtbereitstellung kann jedoch die Bearbeitung von Anfragen oder Reservierungen verhindern.

Cookies und Inhalte Dritter

Die Website verwendet notwendige Cookies und, wenn Sie es waehlen, Cookies fuer externe Inhalte wie Google Maps.

Wir nutzen keine Analyse-Tools wie Google Analytics.

Weitere Details finden Sie in der Cookie-Richtlinie auf der Website.

Hosting und Dienstleister

Die Website wird bei Vercel gehostet, das technische Daten verarbeitet, die fuer die Auslieferung erforderlich sind.

Technische Dienstleister koennen Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeiten.

Datenuebermittlung in Laender ausserhalb der EU

Einige Anbieter (z. B. Vercel-Hosting und Google Maps) koennen Daten ausserhalb der EU verarbeiten.

Solche Uebermittlungen erfolgen auf Grundlage der von der Europaeischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es fuer die genannten Zwecke sowie fuer Sicherheits- oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist.

Anfragen werden bearbeitet und anschliessend innerhalb eines angemessenen Zeitraums archiviert oder geloescht.

Ihre Rechte

Sie koennen Auskunft, Berichtigung, Loeschung, Einschraenkung, Widerspruch und Datenuebertragbarkeit verlangen und Ihre Einwilligung widerrufen.

Sie haben ausserdem das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehoerde (Garante per la Protezione dei Dati Personali) einzureichen.

Um Ihre Rechte auszuueben, kontaktieren Sie uns ueber die oben genannten Daten.

Aktualisierungen

Wir koennen diese Hinweise aktualisieren; das Datum der letzten Aktualisierung steht oben.